Sinopsis

Dos chicos de instituto, procedentes de entornos sociales diferentes, sienten atracción romántica el uno por el otro. Edmar, un estudiante filipino con excelentes resultados académicos, y Pili, un estudiante y deportista nativo de Hawái, descubren que compaginar el crecimiento personal y el amor adolescente en Hawái es tan complicado como su comprensión y su amor por Hawái y su panorama cultural en constante cambio.